丁夫人の嘆き(曹操の後庭) 七十八 劉焉(りゅうえん。字は君郎)が益州(四川省)に赴任したのは、私たちがまだ雒陽に住んでいた頃だ。益州牧の一行は一族はおろか知人、友人や見ず知らずの旅人までが加わったから、彼らの行くところは都会のように賑わった。 周…