瞬間移動する道士たち（符契元） 唐の上都（長安）、昊天観（こうてんかん）の道士、符契元は閩(びん)の人である。ぬきんでた法術の才によって（原文。徳行）時に重ぜられていた。長慶年間の始め(821年)、夏の半ばの早朝に門人につげた。 「わしはほんの少し…

唐の長安を上都と称したわけ 唐の長安 平凡社「アジア歴史地図」より 平凡社の東洋文庫『唐両京城坊攷』長安と洛陽（徐 松撰 愛宕元 訳注）より、引用抜粋 【以下引用】 唐の西京は初めは京城と称した。隋代に新たに築かれた都城であり、開皇二年（五八二）…